¼­¿ï´ëÇб³º´¿ø °Ç°­¼Ò½Ä

  • À¥ÁøùÆäÀÌÁö·Î
  • ¼­¿ï´ëÇб³º´¿ø ȨÆäÀÌÁö(»õâ¿­±â)
  • ¼­¿ï´ëÇб³º´¿ø À¯Åõºêä³Î(»õâ¿­±â)
  • [ÇØ¿Ü ÀÇ»ç ¿¬¼ö±â] ±¹³» ÃÖÃÊ À̽º¶ó¿¤ ¿Ü°ú ¿¬¼ö»ý, Dr. Bard
  • ±Û·Î¹úSNUH 2012/08/01
  •  
     


    À̽º¶ó¿¤¿¡¼­ ¿Â Dr. Bard Slava °¡ Áö³­ 2¿ùºÎÅÍ 6°³¿ù°£ ¼­¿ï´ëÇб³º´¿ø À§Àå°ü¿Ü°ú¿¡¼­ ¿¬¼ö¸¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
     
    Dr. Bard Slava´Â À̽º¶ó¿¤ Petah Tikva ¿¡ À§Ä¡ÇÑ Rabin Medical Center À§Àå°ü¿Ü°ú Æç·Î¿ìÀÔ´Ï´Ù. Rabin Medical Center ´Â À̽º¶ó¿¤¿¡¼­ °¡Àå Å« Á¾ÇÕº´¿ø Áß Çϳª·Î, 1936³â ¼³¸³µÈ Beilinson Hospital °ú 1942³â °³¿øÇÑ Hasharon HospitalÀ» ÅëÇÕÇÏ¿© 1996³â »õ·Ó°Ô ¹®À» ¿­¾ú½À´Ï´Ù. ±×´Â Beilinson Ä·ÆÛ½º ¼Ò¼ÓÀ¸·Î Beilinson Ä·ÆÛ½º´Â ¾à 1,300 º´»óÀ» °®Ãß°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

    Rabin Medical Center´Â À̽º¶ó¿¤ ¾ÏȯÀÚÀÇ 15% ÀÌ»óÀ» Ä¡·áÇÕ´Ï´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â µ¶ÀϾî, È÷ºê¸®¾î, ½ºÆäÀξî, ·ç¸¶´Ï¾Æ¾î µî 10°³ ÀÌ»óÀÇ ¾ð¾î¸¦ Áö¿øÇϸç ÇØ¿Ü ÀÇ·á°ü±¤°´À» À¯Ä¡ÇÏ´Â µî Áßµ¿ ÀǷḦ ¼±µµÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

    "Rabin Medical CenterÀÇ À§Àå°ü¿Ü°ú °úÀåÀΠŸ½´ÄËÆ® ±³¼ö°¡ ±¹Á¦ÄÁÆÛ·±½º¸¦ ÅëÇØ ¾çÇѱ¤ ±³¼ö¸¦ ¾Ë°Ô µÆ°í, ÀÌÈÄ °úÀå´Ô²²¼­ ¼­¿ï´ëÇб³º´¿ø ¿¬¼ö¸¦ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÃßõÇØÁּ̾î¿ä."

    Rabin Medical Center ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ À̽º¶ó¿¤ ÁÖ¿ä º´¿øÀº ÁÖ·Î À¯·´(µ¶ÀÏ)ÀÇ ¼¾Å͵é°ú ¿¬°èÇÏ¿© ¿¬¼ö ÇÁ·Î±×·¥¸¦ ¿î¿µÇÕ´Ï´Ù. ÇöÀç±îÁö ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª°ú´Â Ưº°ÇÑ ±³·ù ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ±×°¡ óÀ½À¸·Î Çѱ¹À» ¼±ÅÃÇß½À´Ï´Ù.

    "¾Æ¸¶µµ Á¦°¡ À̽º¶ó¿¤ ÀÇ»ç·Î¼­´Â óÀ½À¸·Î Çѱ¹(¼­¿ï´ëº´¿ø)À¸·Î ¿¬¼ö¸¦ ¿Â »ç¶÷ÀÏ °Ì´Ï´Ù." ¸ç "À̹øÀ» °è±â·Î ¼­¿ï´ëº´¿ø°úÀÇ ¿¬¼ö ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Á¤Âø, È®ÀåµÆÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù." °í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

    Rabin Medical Center ´Â 1³â Àü ´ÙºóÄ¡·Îº¿À» µµÀÔÇÏ¿© Á÷Àå¾Ï, ´ëÀå¾Ï µîÀÇ ¾Ï ¼ö¼úÀ» ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. ¾ÆÁ÷Àº °ÉÀ½¸¶ ´Ü°è·Î, °æÇèÀÌ ¸¹°í ¼÷·ÃµÈ ¿Ü°úÀÇ»çµéÀÌ ¸¹ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ½ÇÁ¤ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ Dr. Bard°¡ ¼­¿ï´ëÇб³º´¿ø À§Àå°ü¿Ü°ú¿¡¼­ À§¾ÏÀÇ Ã·´Ü ¼ö¼ú¿¡ ´ëÇØ ½ÉµµÀÖ°Ô ¹è¿ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

    "ÀûÀýÇÑ ½Ã±âÀÇ ¿¬¼ö°¡ Å« µµ¿òÀÌ µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾çÇѱ¤ ±³¼ö´Â ÈǸ¢ÇÑ ¿Ü°ú ÀÇ»çÀÔ´Ï´Ù. ±×°¡ À̲ô´Â À§Àå°ü¿Ü°úÆÀÀº ¸Å¿ì ÈǸ¢ÇÑ ÆÀÀÔ´Ï´Ù." ¸ç ¿¬¼ö ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇÑ »ó´çÇÑ ¸¸Á·À» Ç¥Çß´Ù. À̽º¶ó¿¤¿¡ µ¹¾Æ°¡¸é µ¿·áµé¿¡°Ô Àû±Ø ÃßõÇÏ°Ú´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.

    ¸¶Áö¸·À¸·Î À§¾Ï Ä¡·á¸¦ °¡Àå ÀßÇÏ´Â °÷ÀÌ ¾îµðÀÏÁö ±×¿¡°Ô ¹°¾ú½À´Ï´Ù. ±×´Â ¸»Çß½À´Ï´Ù. "Korea, South Korea"



     
     
      

  • ¸ñ·Ïº¸±â
°Ç°­¼Ò½Ä ¸Þ´º ¹× ÄÁÅÙÃ÷
°Ç°­¼Ò½Ä ÄÁÅÙÃ÷
[ÇØ¿Ü ÀÇ»ç ¿¬¼ö±â] ±¹³» ÃÖÃÊ À̽º¶ó¿¤ ¿Ü°ú ¿¬¼ö»ý, Dr. Bard
±Û·Î¹úSNUH 2012/08/01

 
 


À̽º¶ó¿¤¿¡¼­ ¿Â Dr. Bard Slava °¡ Áö³­ 2¿ùºÎÅÍ 6°³¿ù°£ ¼­¿ï´ëÇб³º´¿ø À§Àå°ü¿Ü°ú¿¡¼­ ¿¬¼ö¸¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
 
Dr. Bard Slava´Â À̽º¶ó¿¤ Petah Tikva ¿¡ À§Ä¡ÇÑ Rabin Medical Center À§Àå°ü¿Ü°ú Æç·Î¿ìÀÔ´Ï´Ù. Rabin Medical Center ´Â À̽º¶ó¿¤¿¡¼­ °¡Àå Å« Á¾ÇÕº´¿ø Áß Çϳª·Î, 1936³â ¼³¸³µÈ Beilinson Hospital °ú 1942³â °³¿øÇÑ Hasharon HospitalÀ» ÅëÇÕÇÏ¿© 1996³â »õ·Ó°Ô ¹®À» ¿­¾ú½À´Ï´Ù. ±×´Â Beilinson Ä·ÆÛ½º ¼Ò¼ÓÀ¸·Î Beilinson Ä·ÆÛ½º´Â ¾à 1,300 º´»óÀ» °®Ãß°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

Rabin Medical Center´Â À̽º¶ó¿¤ ¾ÏȯÀÚÀÇ 15% ÀÌ»óÀ» Ä¡·áÇÕ´Ï´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â µ¶ÀϾî, È÷ºê¸®¾î, ½ºÆäÀξî, ·ç¸¶´Ï¾Æ¾î µî 10°³ ÀÌ»óÀÇ ¾ð¾î¸¦ Áö¿øÇϸç ÇØ¿Ü ÀÇ·á°ü±¤°´À» À¯Ä¡ÇÏ´Â µî Áßµ¿ ÀǷḦ ¼±µµÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

"Rabin Medical CenterÀÇ À§Àå°ü¿Ü°ú °úÀåÀΠŸ½´ÄËÆ® ±³¼ö°¡ ±¹Á¦ÄÁÆÛ·±½º¸¦ ÅëÇØ ¾çÇѱ¤ ±³¼ö¸¦ ¾Ë°Ô µÆ°í, ÀÌÈÄ °úÀå´Ô²²¼­ ¼­¿ï´ëÇб³º´¿ø ¿¬¼ö¸¦ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÃßõÇØÁּ̾î¿ä."

Rabin Medical Center ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ À̽º¶ó¿¤ ÁÖ¿ä º´¿øÀº ÁÖ·Î À¯·´(µ¶ÀÏ)ÀÇ ¼¾Å͵é°ú ¿¬°èÇÏ¿© ¿¬¼ö ÇÁ·Î±×·¥¸¦ ¿î¿µÇÕ´Ï´Ù. ÇöÀç±îÁö ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª°ú´Â Ưº°ÇÑ ±³·ù ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ±×°¡ óÀ½À¸·Î Çѱ¹À» ¼±ÅÃÇß½À´Ï´Ù.

"¾Æ¸¶µµ Á¦°¡ À̽º¶ó¿¤ ÀÇ»ç·Î¼­´Â óÀ½À¸·Î Çѱ¹(¼­¿ï´ëº´¿ø)À¸·Î ¿¬¼ö¸¦ ¿Â »ç¶÷ÀÏ °Ì´Ï´Ù." ¸ç "À̹øÀ» °è±â·Î ¼­¿ï´ëº´¿ø°úÀÇ ¿¬¼ö ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Á¤Âø, È®ÀåµÆÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù." °í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

Rabin Medical Center ´Â 1³â Àü ´ÙºóÄ¡·Îº¿À» µµÀÔÇÏ¿© Á÷Àå¾Ï, ´ëÀå¾Ï µîÀÇ ¾Ï ¼ö¼úÀ» ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. ¾ÆÁ÷Àº °ÉÀ½¸¶ ´Ü°è·Î, °æÇèÀÌ ¸¹°í ¼÷·ÃµÈ ¿Ü°úÀÇ»çµéÀÌ ¸¹ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ½ÇÁ¤ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ Dr. Bard°¡ ¼­¿ï´ëÇб³º´¿ø À§Àå°ü¿Ü°ú¿¡¼­ À§¾ÏÀÇ Ã·´Ü ¼ö¼ú¿¡ ´ëÇØ ½ÉµµÀÖ°Ô ¹è¿ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

"ÀûÀýÇÑ ½Ã±âÀÇ ¿¬¼ö°¡ Å« µµ¿òÀÌ µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾çÇѱ¤ ±³¼ö´Â ÈǸ¢ÇÑ ¿Ü°ú ÀÇ»çÀÔ´Ï´Ù. ±×°¡ À̲ô´Â À§Àå°ü¿Ü°úÆÀÀº ¸Å¿ì ÈǸ¢ÇÑ ÆÀÀÔ´Ï´Ù." ¸ç ¿¬¼ö ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇÑ »ó´çÇÑ ¸¸Á·À» Ç¥Çß´Ù. À̽º¶ó¿¤¿¡ µ¹¾Æ°¡¸é µ¿·áµé¿¡°Ô Àû±Ø ÃßõÇÏ°Ú´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.

¸¶Áö¸·À¸·Î À§¾Ï Ä¡·á¸¦ °¡Àå ÀßÇÏ´Â °÷ÀÌ ¾îµðÀÏÁö ±×¿¡°Ô ¹°¾ú½À´Ï´Ù. ±×´Â ¸»Çß½À´Ï´Ù. "Korea, South Korea"



 
 
  

ÀμâÇϱâ
  • Áø·á¾È³» ±¹¹ø¾øÀÌ 1588-5700 °Ç°­°ËÁø 2072-3333 °­³²°ËÁø¼¾ÅÍ 02-2112-5500 copyright seoul national university hospital all rights reserved. ¶óÀ̼¾½ºÇöȲ ºí·Î±× ¿î¿µ¿øÄ¢